пятница, 5 июня 2020 г.

Это интересно...

Что означает выражение "Заруби-ка себе это на носу"?
Это выражение сегодня говорят часто в полной уверенности, что имеется ввиду нос. Обыкновенный человеческий нос. Иногда ещё и показывают на нос. Между тем, это ошибка… Носом раньше называлась специальная дощечка для записей. Её носили вместе со специальными палочками, которыми делали разнообразные заметки или зарубки на память. Действительно, в древности, при всей её "суровости", на память никто на своём личном носу никакие зарубки не делал.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий